---
title: "Preparar tu cuenta | Timbro"
description: "Crea la cuenta del negocio y las claves con que tu sistema cobra y factura"
canonical: "https://timbro.do/docs/empieza/antes-de-integrar/"
---

Empieza

# Preparar tu cuenta

Crea tu cuenta en [Portal Timbro](https://app.timbro.do/) con tu correo y confirma el RNC del negocio. La persona que confirma el negocio queda como propietaria. Todo negocio empieza en modo de prueba, donde los pagos no utilizan dinero real y las facturas no tienen valor fiscal.

## Crea las claves

Crea las claves en Portal Timbro, en Ajustes › Conexiones › Credenciales. Al crear una clave eliges su modo, Prueba o En vivo, y para una clave de API también eliges su acceso: Cobra, Facturación o ambos.

| Clave                                 | Para qué sirve                                                                                     |
| ------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Clave de API con acceso a Cobra       | Crear y consultar pagos y reembolsos                                                               |
| Clave de API con acceso a Facturación | Emitir y consultar facturas                                                                        |
| Clave de API con los dos accesos      | Cobrar facturas y facturar al momento del pago                                                     |
| Clave de administrador                | Configurar la facturación, el certificado digital y el ITBIS que se aplica por defecto a los pagos |

Los ejemplos de esta documentación leen cada clave de una variable de entorno:

- `TIMBRO_PAYMENTS_SECRET_KEY`, la clave con acceso a Cobra.
- `TIMBRO_INVOICES_API_KEY`, la clave con acceso a Facturación.
- `TIMBRO_API_KEY`, la clave con los dos accesos.
- `TIMBRO_ADMIN_KEY`, la clave de administrador.

Portal Timbro muestra cada clave una sola vez. Guárdala en tu servidor, en una variable de entorno o un gestor de secretos, y nunca en el navegador, en una URL o en tus registros.

La clave identifica el negocio y el modo, así que tus solicitudes no los indican. Prueba y En vivo tienen claves y configuración separadas: si creas un pago o una factura con una clave de prueba, solo puedes consultarlos con una clave de prueba. Podrás crear una clave en vivo cuando el negocio pueda trabajar en vivo con cada acceso que le des: para Cobra necesita su afiliación conectada en vivo, y para Facturación necesita la facturación en vivo configurada.

Para cambiar una clave sin detener tu sistema, llama a `POST /v1/api-keys/rotate` con la clave de API actual y una clave de idempotencia (`Idempotency-Key`) que repitas si tienes que reintentar. La respuesta trae la clave nueva, y la anterior sigue funcionando 24 horas.

## Si tu sistema lo usan varios negocios

Si desarrollas un sistema de caja o un ERP que usan varios negocios, cada negocio crea sus propias claves en su cuenta de Portal Timbro y las escribe en tu sistema. Guarda las claves de cada negocio por separado, y usa la de ese negocio en cada solicitud. Tu sistema nunca necesita el RNC ni otro identificador para elegir el negocio.

## Lo que necesita cada negocio

- **Para facturar**, el negocio necesita su certificado digital y, para facturar en vivo, las secuencias de e-NCF que le otorgó la DGII. [Configurar la facturación](https://timbro.do/docs/comprobantes/configurar-facturacion/) explica cómo hacerlo con la API, aunque una persona propietaria o administradora también puede hacerlo en Portal Timbro. Facturar no requiere una afiliación.
- **Para cobrar con tarjeta**, el negocio necesita conectar en Portal Timbro la afiliación que tiene con su adquirente: Azul, CardNet o Portal. La guía [Conecta tu afiliación](https://timbro.do/docs/negocio/conectar-afiliacion/) explica cada paso, y puedes compartirla con la persona que administra el negocio. Además, Timbro necesita saber qué parte del monto de cada pago es ITBIS: puedes [configurar el ITBIS por defecto](https://timbro.do/docs/cobros/impuestos-y-articulos/) o indicarlo en cada pago.

Después, [elige cómo integrar tu sistema](https://timbro.do/docs/empieza/como-funciona/).

[Página anterior\
Elige cómo integrar tu sistema](https://timbro.do/docs/empieza/como-funciona/)[Siguiente página\
Crear un pago](https://timbro.do/docs/empieza/primer-pago/)

Vende, atiende a tus clientes y cobra desde tu celular

© 2026 Timbro. Todos los derechos reservados

[Español](https://timbro.do/docs/empieza/antes-de-integrar/)[English](https://timbro.do/en/docs/empieza/antes-de-integrar/)

## Productos

[Facturación](https://timbro.do/facturacion-electronica/)[Atiende](https://timbro.do/atiende/)[Cobra](https://timbro.do/pagos/)[Portal Timbro](https://timbro.do/portal-timbro/)[Integraciones](https://timbro.do/integraciones/)[Cuenta Timbro](https://timbro.do/cuenta-timbro/)[Precios](https://timbro.do/precios/)

## Desarrolladores

[SDK y API](https://timbro.do/desarrolladores/)[Documentación](https://timbro.do/docs/)[Referencia de la API](https://timbro.do/docs/reference/payments/)

## Empresa

[INDEXA, la empresa detrás de Timbro](https://indexa.do/)[Presentaciones](https://timbro.do/presentaciones/)

## Ayuda

[Cómo empezar](https://timbro.do/como-empezar/)[Guía de facturación electrónica](https://timbro.do/guias/facturacion-electronica-republica-dominicana/)[Contacto](https://timbro.do/contacto/)<hola@timbro.do>

## Legal

[Condiciones para negocios](https://timbro.do/politicas/negocios/)[Política de uso](https://timbro.do/politicas/uso/)[Privacidad](https://timbro.do/politicas/privacidad/)[Seguridad](https://timbro.do/politicas/seguridad/)[Todos los documentos](https://timbro.do/politicas/)